184
NINE UPANISHADS
13. Those who realise the Infinite, All-pervading Being,
who dwells always in the innerself (souls) and in the hearts of
all creatures, who is attained by devotion (Yoga) through the
mind, intellect and heart concentrated in Him, they become
immortal, i.e., free from the cycle of births and deaths, and
attain
moksha.
frpRibli gVT: ‘Tei/T4i: fqf4ETTI I
fr
farvOl 741
V4TriffffS‘'41TTV,gMl II ?VI I
14. The Infinite, All-pervading Being, has a thousand
(innumerable) heads (i.e., is Omnicient), a thousand (innume-
rable) eyes (i.e., sees everything and all creatures' actions) and
a
thousand innumerable feet (i.e., is Omnipresent) or, it may be
said that He holds within Himself innumerable heads, eyes and
feet of different (innumerable) creatures. He exists holding and
enveloping the entire universe, which is
dashangulam
(of the
size of ten fingers, i,e., too small as compared with Him), and
trascends the same, for He is Infinite.
pEr a`r, fri'
ua
1T4
zriEr Warill I
3ffTlIaMOITT91 E1'47-4Tfa-afa.
II ktI
15. The All-pervading Infinite Being has created, and is
pervading, this entire universe, that existed in the past, that
exists at present and that shall exist in future. That alone is
the Lord and bestower of
moksha,
and, pervading this entire
universe, transcends the same.
Tfiff: ft4971Sfalf5Tilgt9 I
5
4,,fffir69 friTITTET ffff3fff II?