Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
gifts of existence, and he goes forward to the assembly
of people with the graces of full moon among stars.
(Rg. 8-4-9)
278.
Indra Devata, Puruhanma Angirasa °Rshi
ÿvŒ˜
lÊfly ßãº˝ à ‡Êxâw ‡Êxâv
÷Í◊ËyL§xÃw SÿÈ—–
Ÿv àflÊw
flÁÖÊ˝ãà‚x„wd¢x
‚ÍwÿÊx¸
•wŸÈx
Ÿw
¡ÊxÃv◊wCx ⁄UÊvŒw‚ËH§278H
Yad dyåva indra te ‹ata≈ ‹ata≈ bhμum∂r uta
syu¨. Na två vajrint sahasra≈ sμuryå anu na
jåtama¶¢a rodas∂.
Indra, lord of thunder, if there were a hundred
heavens, and if there were a hundred earths, they would
not be able to rival you. Not a thousand suns, nor
heavens, earths and skies together would match you at
the rise in manifestation. (Rg. 8-70-5)
279. Indra Devata, Devatithi Kanva °Rshi
ÿvÁŒwãºx˝ ¬˝Êzª¬ÊxªÈw®®Œ{ÇãÿyÇflÊ „xÍÿw‚x ŸvÎÁ÷w—–
Á‚v◊Êw ¬xÈMv§ ŸÎ·ÍyÃÊ
•xSÿwÊŸxflv˘UUUÁ‚w ¬˝‡Êœ¸ ÃÈxflv¸‡ÊwH§279H
Yad indra pråg apåg udag nyag vå hμuyase
næbhi¨. Simå purμu næ¶μuto asyånaveísi pra-
‹ardha turva‹e.
Indra, illustrious lord of the world, ruler and
commander of human forces, karmayogi, when you are
invoked by people anywhere east or west, north or south,
up or down, then, O lord of excellence, you feel highly
impelled by those many and come and act as the
destroyer of many evils for the people of reverence and
exceptional strength. (Rg. 8-4-1)
PART-I (Purvarchika) Aindra Kanda, Chapter–3
115
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org