Page 184 - Samaveda (English)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

instruction, and from the light and exhortation of the

elevating sage, O seeker of enlightenment, go and rise

to the heights of divinity. (Rg. 8-34-1)

349. Indra Devata, Tirashchi Angirasa °Rshi

•Êw àflÊx Áªv⁄UÊw ⁄xUÕËwÁ⁄xUflÊvSÕwÈ— ‚ÈxÃv·Èw Áªfl¸áÊ—–

•xÁ÷w àflxÊ ‚v◊wŸÍ·Ãx ªÊvflÊw flxà‚z¢ Ÿ œxŸvflw—H§349H

Å två giro rath∂rivåsthu¨ sute¶u girvaƒa¨. Abhi

två samanμu¶ata gåvo vatsa≈ na dhenava¨.

Indra, adorable lord of glory, when the soma sense

of life's beauty and meaning is realised, let our voices

of adoration reach you fast as a charioteer, and as

mothers out of love incline to their children, so let our

voices too closely abide with you. (Rg. 8-95-1)

350. Indra Devata, Vishvamitra Gathina °Rshi

∞wÃÊx |ãflwãºx˝¢ SÃvflÊw◊ ‡ÊxÈhw¢ ‡ÊÈxhwŸx

‚ÊvêŸÊw–

‡ÊxÈhwÒL§xÄÕvÒflÊw¸flxÎäflÊv¢‚w¢ ‡ÊxÈhwÒ⁄UÊx‡ÊËvflÊw¸Ÿ˜ ◊◊ûÊÈH§350H

Eto nvindra≈ stavåma ‹uddha≈ ‹uddhena

såmnå. ›uddhair ukthair våvædhvå~nsam

‹uddhairå¶∂rvån mamattu.

Come, friends, and, with happy chant of pure holy

Sama songs, adore Indra, pure and bright spirit and

power of the world, who feels pleased and exalted by

honest unsullied songs of adoration. Let the supplicant

with a pure heart please and win the favour of Indra

and rejoice. (Rg. 8-95-7)

351. Indra Devata, Tirashchi Angirasa °Rshi

ÿÊw ⁄UxÁÿv¥

flÊw ⁄UxÁÿvãÃw◊Êx

ÿÊw

lÈxêŸÒwlÈx¸êŸvflwûÊ◊—–

‚Êv◊w— ‚ÈxÃv— ‚ ßyãºx˝ Ãv˘UUU|SÃw SflœÊ¬Ãx ◊vŒw—H§351H

148

SAMAVEDA

thearyasamaj.org