Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
May the heaven and earth know the secret of this
mystery and reveal it to men, the ruler and the people.
(Rg. 1-105-1)
418.
Ashvinau Devate, Avasyu Atreya °Rshi
¬v˝ÁÃw Á¬x˝ÿvÃw◊¢x ⁄UwÕ¢x
flvηwáÊ¢
fl‚ÈxflÊv„wŸ◊˜– SÃÊxÃÊv
flÊw◊|‡flŸÊxflÎwÁ·x
SÃÊv◊wÁ÷÷͸·ÁÃx ¬w˝ÁÃx ◊ÊwäflËx ◊v◊w üÊÈâx „vflw◊˜H§418H
Prati priyatama≈ ratha≈ væ¶aƒa≈ vasu-
våhana≈. Stotå våma‹vinåvæ¶i stomebhir-
bhμu¶ati prati mådhv∂ mama ‹ruta≈ havam.
Ashvins, leading lights of humanity, the celebrant
visionary of life's reality and mantric meaning, adores
your achievement in befitting words of song in response
to the beauty of your dearest chariot which is the carrier
and harbinger of showers of wealth and well being. O
creators and makers of the sweets of existence, the
celebrant prays: Listen to my song of adoration and
accept the invitation to live and create the joy of life.
(Rg. 5-75-1)
419. Agni Devata, Vasushruta Atreya °Rshi
•Êv
Ãw
•ªA
ßœË◊Á„ lxÈ◊vãÃw¢
ŒflÊx¡v⁄Uw◊˜– ÿwhx SÿÊw
Ãx
¬vŸËwÿ‚Ë
‚xÁ◊wŒ˜ ŒËxŒvÿwÁÃx
lvflË·¢y SÃÊxÃÎwèÿx
•Êv
÷w⁄UH§419H
Å te agna idh∂mahi dyumanta≈ devåjaram.
Yaddha syå te pan∂yas∂ samid d∂dayati
dyav∂¶a≈ stotæbhya å bhara.
Let us kindle you, light and fire of life, generous
divinity, refulgent and unaging so that the wonderfully
admirable light of your blaze shines in heaven and you
bring food and energy for the celebrants. (Rg. 5-6-4)
PART-I (Purvarchika) Aindra Kanda, Chapter–4
179
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org