Page 256 - Samaveda (English)

Basic HTML Version

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
514. Pavamana Soma Devata, Saptarshis °
Rshis
¬˝v ‚Êw◊ ŒxflvflËwÃÿx Á‚wãœxÈŸ¸v Á¬wåÿx
•váwʸ‚Ê– •¢x‡ÊÊv— ¬ÿy‚Ê
◊ÁŒx⁄UÊv Ÿ ¡ÊªÎyÁflx®⁄Uwë¿Êx ∑§Êv‡Ê¢w ◊œÈx‡øvÈÃw◊˜H§514H
Pra soma devav∂taye sindhur na pipye arƒaså.
A~n‹o¨ payaså madiro na jågævir acchå ko‹am
madhu‹cutam.
O Soma, be full with the liquid spirit of joy like
the sea which is full with the flood of streams and rivers,
and, like the very spirit of ecstasy overflowing with
delicious exuberance of light divine, ever awake, flow
into the devotee's heart blest with the honeyed joy of
divinity. (Rg. 9-107-12)
515. Pavamana Soma Devata, Saptarshis °
Rshis
‚Êv◊w ©U cflÊxáÊw— ‚ÊxÃÎwÁ÷x⁄U®wÁœx cáÊwÈÁ÷x⁄U®vflËwŸÊ◊˜–
•vEwÿfl „xÁ⁄UvÃÊw
ÿÊÁÃx
œÊv⁄UwÿÊ ◊xãº˝vÿÊw
ÿÊÁÃx
œÊv⁄wUÿÊH§515H
Soma u ¶våƒa¨ sotæbhir adhi ¶ƒubhir av∂nåm.
A‹vayeva haritå yåti dhårayå mandrayå yåti
dhårayå.
Soma, invoked by celebrants, manifests with
blissful inspiring powers of protection and promotion
and, saving, watching, fascinating, goes forward,
rushing, compelling, in an impetuous stream like waves
of energy, and it also goes forward by a stream of mild
motion, soothing and refreshing. (Rg. 9-107-8)
516. Pavamana Soma Devata, Saptarshis °
Rshis
ÃwflÊx„¢v
‚Êw◊ ⁄UÊ⁄UáÊ ‚xÅÿv ßwãŒÊ ÁŒxflvÁŒwfl–
¬Èx
Mv§ÁáÊw
’÷˝
Êx
ÁŸv
øw
⁄U®|ãÃx
◊Êv◊fly
¬Á⁄Ux
œËz
®°
⁄UÁÃx
Ãʰv
ßw
Á„H§516H
PART-I (Purvarchika) Pavamana Kanda, Chapter–5
219
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org