Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
806.
Pavamana Soma Devata, Upamanyu Vasishtha °Rshi
flÎw·Êx
‡ÊÊváÊÊw
•Á÷x∑v§ÁŸw∑˝§ŒxŒ˜
ªÊw
ŸxŒvÿwÛÊÁ· ¬ÎÁÕxflËw◊ÈxÃw
lÊ◊˜–
ßvãºw ˝Sÿfl flxªA È v⁄UÊ ‡ÊÎ yáfl •Êx¡ÊÒ v ¬˝ wøÊ xŒvÿwÛÊ·¸®Á‚x flÊwøx-
◊w◊Ê◊˜H§806H
Væ¶å, ‹oƒo abhikanikradad gå nadayanne¶i
pæthiv∂muta dyåm. Indrasyeva vagnurå ¶æƒva
åjau pracodayannar¶asi våcamemåm.
Generous, joyous and refulgent Soma spirit
divine pervades the stars and planets and vibrates in
the sun rays, making the heaven and earth resound. It is
the very voice of Indra, lord omnipotent, heard in the
dynamics of existence, awakening the spirit, and it
inspires this holy speech to burst forth in adoration. (Rg.
9-97-13)
807. Pavamana Soma Devata, Upamanyu Vasishtha °Rshi
⁄Ux‚Êwƒÿx— ¬vÿw‚Êx Á¬vãflw◊ÊŸ ߸x⁄UvÿwÛÊÁ·x
◊vœwÈ◊ãÃ◊¢x‡ÊwÈ◊˜– ¬vflw◊ÊŸ
‚ãÃxÁŸv◊wÁ· ∑xΧáflvÁÛÊãº˝Êyÿ ‚Ê◊ ¬Á⁄UÁ·xëÿv◊ÊwŸ—H§807H
Rasåyya¨ payaså pinvamåna ∂rayanne¶i
madhumantam a~n‹um. Pavamåna santanime¶i
kæƒvannindråya soma pari¶icyamåna¨.
O Soma, stream of divine joy exalted with songs
of praise, inspiring honey sweets of vital growth and
enlightenment, you go forward, pure and purifying, and
release continuous showers of ecstasy for the soul for
its grandeur and glory when you are honoured and
adored by the celebrants. (Rg. 9-97-14)
346
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
t earyasamaj.org