Page 452 - Samaveda (English)

8

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Soma currents of purity, power and beauty of

divinity, purifying and inspiring streams of life's joy,

sparkling, and enlightening humanity, when absorbed,

and integrated in human thought, word and action reflect

in life and glorify noble people. (Rg. 9-24-1)

962. Pavamana Soma Devata, Asita or Devala Kashyapa °

Rshi

•xÁ÷v ªÊflÊy

•œ|ãfl·Èx⁄UÊw¬Êx Ÿw ¬˝xflvÃÊw

ÿxÃËw—–

¬ÈxŸÊŸÊv ßãºy˝◊Ê‡ÊÃH§962H

Abhi gåvo adhanvi¶uråpo na pravatå yat∂¨.

Punånå indramå‹ata.

The ecstasy and power of soma vibrations

energise the mind and senses of the celebrant, purifying

and perfecting them, and, thus purified, the senses and

mind move to the presence of omnipotent all-joyous

Indra like streams and rivers flowing, rushing and

joining the sea. (Rg. 9-24-2)

963. Pavamana Soma Devata, Asita or Devala Kashyapa °

Rshi

¬˝v ¬wfl◊ÊŸ œãflÁ‚x

‚Êv◊ãº˝yÊÿx ◊ÊvŒwŸ—–

ŸÎvÁ÷wÿ¸xÃÊv Áfl ŸËyÿÃH§963H

Pra pavamåna dhanvasi somendråya måda-

na¨. Næbhiryato vi n∂yase.

O Soma, universal power and joy of existence,

pure and purifying, you vibrate in the universe like an

ocean of nectar. Celebrated by men of vision and

wisdom, you arise and manifest in your glory in the

devotee's experience and inspire him to rise to divinity.

(Rg. 9-24-3)

414

SAMAVEDA

thearyasamaj.org