Basic HTML Version
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Påta≈ no mitrå påyubhiruta tråyethå≈ sutrå-
trå. Såhyåma dasyμun tanμubhi¨.
O Mitra and Varuna destroyers of hate and
violence, lovers and dispensers of justice and rectitude,
with all your care and guidance, protect and promote
us. Save us, O saviours against evil in our person and
social institutions so that we may get over all forces of
negativity, crime and destruction. (Rg. 5-70-3)
988.
Indra Devata, Kurusuti Kanva °Rshi
©UxÁûÊwDx®ÛÊÊv¡w‚Ê ‚x„w ¬ËxàflÊv Á‡Ê¬˝y
•fl¬ÿ—–
‚Êv◊wÁ◊ãº˝
øx◊Íw‚ÈxÃw◊˜H§988H
Utti¶¢hannojaså saha p∂två ‹ipre avepaya¨.
Somam indra camμu sutam.
Indra, lord of the universe, rising with your might
and majesty, protect and energise both heaven and earth
and promote the soma of life's vitality created in both
heaven and earth by nature and humanity by yajna. (Rg.
8-76-10)
989.
Indra Devata, Kurusuti Kanva °Rshi
•vŸÈw àflÊx ⁄UÊvŒw‚Ë ©Ux÷v S¬œ¸y◊ÊŸ◊ŒŒÃÊ◊˜–
ßwãºx˝ ÿvgwSÿÈx„Êv÷wfl—H§989H
Anu två rodas∂ ubhe sparddhamåna madetåm.
Indra yad dasyuhå bhava¨.
Indra, when you stimulate and energise the soma
vitality of life created by nature and humanity, and when
you rise as destroyer of the negativities of the counter-
force, then both heaven and earth vibrate and celebrate
your majesty in awe with admiration. (Rg. 8-76-11)
424
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org