Page 499 - Samaveda (English)

Basic HTML Version

2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
but always victorious, Indra and Agni, ruler and
enlightened sage and scholar, know this purpose well,
follow and never relent. (Rg. 8-38-2)
1075. Indra-Agni Devate, Shyavashva Atreya °Rshi
ßxŒ¢v flÊw¢ ◊ÁŒx⁄U¢v ◊äflœÈyˇÊxÛÊvÁº˝wÁ÷xŸ¸v⁄Uw—–
ßvãº˝ÊwªAËx ÃvSÿw ’ÊœÃ◊˜H§1075H
Ida≈ vå≈ madira≈ madhvadhuk¶annadri-
bhirnara¨. Indrågn∂ tasya bodhatam.
Indra and Agni, ruler and enlightened leader, the
people, leading lights and all, create these exhilarating
honey sweets of soma with mountainous efforts to
felicitate you. Know this, recognise it, and honour them.
(Rg. 8-38-3)
1076. Pavamana Soma Devata, Kashyapa Maricha °Rshi
ßvãº˝ÊwÿãŒÊ ◊xLv§àflwÃx ¬vflwSflx ◊vœÈw◊ûÊ◊—–
•x∑¸§wSÿx ÿÊvÁŸw◊Êx‚vŒw◊˜H§1076H
Indråyendo marutvate pavasva madhumatta-
ma¨. Arkasya yonimåsadam.
O Soma, enlightened joy of spiritual purity and
bliss, flow into the consciousness of the vibrant soul of
the devotee as an offering to Indra, lord of universal
power and joy who abides at the heart of universal truth
and law of existence. (Rg. 9-64-22)
1077. Pavamana Soma Devata, Kashyapa Maricha °Rshi
âw àflÊx Áflv¬˝Êw
fløÊxÁflwŒx— ¬vÁ⁄Uwc∑Χáfl|ãà œáʸx®Á‚w◊˜–
‚¢v àflÊw ◊ΡãàÿÊxÿvflw—H§1077H
PART-2 (Uttararchika) Chapter–7
461
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org