Page 513 - Samaveda (English)

2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1108. Agni Devata, Bandhu, Subandhu, Shrutabandhu,

Viprabandhu Gaupayana or Laupayana °Rshis

flv‚Èw

⁄U®x

ÁªAvfl¸

‚Èy

üÊflÊx

•vë¿®Êw

ŸÁˇÊ lÈx

◊vûÊw

◊Ê

⁄Ux

®Áÿ¥v

ŒÊw

—H§1108H

Vasuragnir vasu‹ravå acchå nak¶i dyumattamo

rayim då¨.

Agni, you are the home and shelter of the world.

Pure and purifier, you create and give the food for life

and energy, wealth and honour. Give us the food, energy

and light of life. Come and pervade this home as the

very spirit and security. (Rg. 5-24-2)

1109. Agni Devata, Bandhu, Subandhu, Shrutabandhu,

Viprabandhu Gopayana or Laupayana °Rshis

Ãv¢

àflÊw

‡ÊÊ

ÁøD ŒËÁŒfl— ‚Èx

êŸÊvÿw

ŸÍx

Ÿv◊Ëw

◊„x

‚v|πw

èÿ—H§1109H

Tam två ‹oci¶¢ha d∂diva¨ sumnåya nμunam∂-

mahe sakhibhya¨.

Lord most pure and purifying, light of

illumination, with all our friends, for sure, we pray to

you for peace and life's well being. (Rg. 5-24-4)

1110. Vishvedeva devata, Bhuvana Aptya or Sadhana

Bhauvana °Rshi

ßx◊Êz

ŸÈ

∑¢x§ ÷ÈvflwŸÊ ‚Ë·œx◊vãº˝w‡øx Áflv‡flw

ø ŒxflÊw—H§1110H

Imå nu ka≈ bhuvanå s∂¶adhemendra‹ca vi‹ve

ca devå¨.

Let us proceed, study and win our goals,

successfully and peacefully, across these regions of the

world, study and harness electric energy, and let all

divine forces of nature and nobilities of humanity be

PART-2 (Uttararchika) Chapter–7

475

thearyasamaj.org