~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Agne jaritar vi‹patistapåno dava rak¶asa¨.
Apro¶ivån gæhapate maha~n asi divaspåyur
duroƒayu¨.
Agni, universally adored, master ruler and
protector of the people, scourge of the selfish and
wicked, refulgent and generous, supreme protective
presence of the home, who never neglect or forsake the
inmates, you are great protector of happiness and
heavens too, and abide in the heart and home of
humanity. (Rg. 8-60-19)
40.
Agni Devata, Praskanva Kanva °Rshi
•wªAx ÁflvflwSflŒxÈ·v‚w|‡øxòÊ¢v ⁄UÊœÊy
•◊àÿ¸–
•Êw ŒÊx‡ÊvÈ·w
¡ÊÃflŒÊ fl„Êx àflw◊xlÊw ŒxflÊv° ©Uw·x’ȸvœw—H§40H
Agne vivasvadu¶asa‹citra≈ rådho amartya.
Å då‹u¶e jåtavedo vahå tvamadyå devå~n
u¶arbudha¨.
Agni, lord of life, blazing as the sun, immortal,
omniscient of things born, for the man of charity who
has surrendered himself to you, you bring today
wonderful wealth of the dawn, and, with yogis and
blessings of nature, awake at the dawn. (Rg. 1-44-1)
41.
Agni Devatah, Shamyu Trinapani °Rshi
àfl¢v Ÿw|‡xøòÊw ™§xàÿÊz
fl‚Êx ⁄UÊvœÊw¢Á‚ øÊŒÿ–
•xSÿw ⁄UÊxÿvSàfl◊yªA ⁄UxÕËv⁄UwÁ‚ ÁflxŒÊw ªÊxœ¢w ÃÈxøv ÃÈ Ÿy—H§41H
Tva≈ na‹citra μutyå vaso rådhå≈si codaya.
Asya råyas tvam agne rath∂rasi vidå gådham
tuce tu na¨.
Agni, wonderful lord of versatile action, giver of
16
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org