Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aya≈ soma indra tubhya≈ sunve tubhya≈
pavate tvamasya påhi. Tva≈ ha ya≈ cakæ¶e
tva≈ vavæ¶a indu≈ madåya yujyåya somam.
Indra, O soul of life, O man, this soma spirit of
life and light, this beauty and joy is created for you; it
flows, illuminates and sanctifies, for you; take it, live
it, protect and advance it, don't destroy it. Indeed you
create it, it is your choice to create it. And whatever
you do and choose to do is for your mutual joy and
indispensable togetherness. O man, enjoy the beauty
and vibrancy of life, maintain and advance it for peace
in mutual interest in a spirit of interdependence and
cooperation. (Rg. 9-88-1)
1472. Pavamana Soma Devata, Ushana Kavya °Rshi
‚w ßZx ⁄UwÕÊx Ÿv ÷wÈÁ⁄Ux·Êv«wÿÊÁ¡ ◊x„w— ¬ÈxMv§ÁáÊw ‚ÊxÃwÿx flv‚ÍwÁŸ–
•ÊwŒË¥ x Áflv‡flÊw Ÿ„Í {cÿÊyÁáÊ ¡ÊxÃÊv Sflw·Ê¸ÃÊx flvŸw ™x§äflʸ v
ŸwflãÃH§1472H
Sa ∂≈ ratho na bhμuri¶åŒ ayoji maha¨ purμuƒi
såtaye vasμuni. Åd∂≈ vi‹vå nahu¶yåƒi jåtå
svar¶åtå vana μurdhvå navanta.
The great exalted soma spirit of life's vibrancy,
like a great chariot of abundant comfort, capacity and
possibility is enjoined for achieving many kinds of
wealth, honours and excellences, and then all things
born, created and achieved, all high ups, giving showers
of joy in the exciting field of life honour, adore and
celebrate the soma spirit of life divine. (Rg. 9-88-2)
PART-2 (Uttararchika) Chapter–13
629
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org