Page 786 - Samaveda (English)

5

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ashvins, leading lights of life in existence,

destroyers of suffering, harbingers of peace and

prosperity, creators of honey sweets, listen to my prayer:

Come over regions of earth across the spaces, travelling

by golden chariots over golden highways, navigating

by rivers and oceans, so that I may cross all hurdles

of existence and live as the immortal that I am. (Rg.

5-75-2)

1745. Ashvinau Devate, Avasyu Atreya °Rshi

•Êw

ŸÊx ⁄Uv%ÊwÁŸx Á’v÷˝wÃÊxflv|‡flwŸÊx

ªvë¿w®Ã¢

ÿÈxflw◊˜– Lw§º˝Êx Á„v⁄Uwáÿ-

flÃ¸

ŸË ¡È

·Êx

áÊÊv

flÊw

Á¡ŸËfl‚xÍ

◊Êw

äflËx

◊v◊w

üÊÈ

Ã¢x

„vflw

◊˜

H§1745H

Å no ratnåni bibhratåva‹vinå gacchata≈

yuvam. Rudrå hiraƒyavarttan∂ ju¶åƒå våjin∂-

vasμu mådhv∂ mama ‹ruta≈ havam.

Ashvins, come you both to us, bearing jewel

wealths of life; come, O Rudras, dispensers of justice

and punishment, travelling by golden chariot over

golden highways, loving and listening partners, givers

of food, energy and speedy progress, creators of the

sweets of life, come in response to our invocation and

listen to our prayer. (Rg. 5-75-3)

1746. Agni Devata, Budha-Gavishthirau Atreyau °Rshis

•v’ÊwäÿxÁªAw— ‚xÁ◊wœÊx ¡vŸÊwŸÊ¢x ¬˝vÁÃw œxŸÈvÁ◊wflÊÿxÃËw◊Èx·Êv‚w◊˜–

ÿxuÊvßwflx ¬˝ w flxÿÊw◊È x|îÊv„ÊwŸÊx— ¬˝ w ÷ÊxŸvflw— ‚dÃ x ŸÊw∑x§-

◊vë¿wH§1746H

Abodhyagni¨ samidhå janånåm prati dhenum

ivåyat∂m u¶åsam. Yahvå iva pra vayåm ujjihå-

nå¨. Pra bhånava¨ sasrate nåkam accha.

746

SAMAVEDA

thearyasa aj.org