9
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ArvåΔ tricakro madhuvåhano ratho j∂rå‹vo
a‹vinor yåtu su¶¢uta¨. Tribandhuro maghavå
vi‹vasaubhaga¨ ‹a≈ na å vak¶ad dvipade
catu¶pade.
Here, may the three engined, three staged, honey
carrier, superfast chariot of theAshvins come, the chariot
all-acclaimed, mighty, laden with wealth and splendours
of the world, and may that chariot, we pray, bring us
peace, prosperity and well-being for our humans and
for our animal world. (Rg. 1-157-3)
1761. Pavamana Soma Devata, Avatsara Kashyapa °Rshi
¬˝w Ãx
œÊv⁄UÊw
•‚x‡øvÃÊw ÁŒxflÊv Ÿ ÿy|ãà flÎxCv®ÿw—–
•wë¿®Êx flÊv¡¢w
‚„x|dváÊw◊˜H§1761H
Pra te dhårå asa‹cato divo na yanti væ¶¢aya¨.
Acchå våja≈ sahasriƒam.
O Soma, the ceaseless streams of your
inexhaustible ecstasy flow like rains of heavenly light,
bringing thousandfold strength, energy and joy for the
celebrants. (Rg. 9-57-1)
1762. Pavamana Soma Devata, Avatsara Kashyapa °Rshi
•xÁ÷w Á¬˝xÿÊwÁáÊx ∑§Êw√ÿÊx Áflw‡flÊx
øvˇÊÊwáÊÊ
•·¸ÁÖ
„vÁ⁄UwSÃÈÜ¡ÊxŸv
•ÊÿÈyœÊH§1762H
Abhi priyåƒi kåvyå vi‹vå cak¶åƒo ar¶ati.
Haris tu¤jåna åyudhå.
Soma, spirit of joy, destroyer of suffering,
watching all human activity, flows forth for its dear
favourites, striking its arms against adverse forces. (Rg.
9-57-2)
754
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org