Basic HTML Version
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1827. Agni Devata, Avatsara Kashyapa °Rshis
•x
ÁªAv¡Ê¸w
ªÊ⁄Ux
Ãv◊Î
øy
— ∑§Ê◊ÿãÃx
˘UUÁªAv¡Ê¸w
ªÊ⁄Ux
Ãw
◊Èx
‚Êv◊Êw
ÁŸ ÿ|ãÖ
•x ÁªA v¡Ê ¸ wªÊ⁄U x Ãw◊xÿ¢ v ‚Ê ◊y •Ê„x ÃwflÊ x„v◊w |S◊ ‚xÅÿ v
ãÿÊw∑§Ê—H§1827H
Agnir jågåra ta≈ æca¨ kåmayanteígnir jågåra
tam u såmåni yanti. Agnir jågåra tam aya≈
soma åha tavåham asmi sakhye nyokå¨.
To Agni, soul of life awake, the light of Rks
radiates with love. ToAgni, light of life awake, the songs
of Samans vibrate with love. To Agni, the fire of life
aflame, the streams of nectar flow with love, and to the
soul of life, the light of awareness and the fire of action,
the ecstasy of life says: I am yours with love, a friend,
your very haven and home. (Rg. 5-44-15)
1828. Agni devata, Mriga °Rshi
Ÿv◊w— ‚x|πvèÿw— ¬Ífl¸x‚wjKÊx Ÿv◊w— ‚Ê∑§¢ÁŸx·vèÿw—–
ÿÈxÜ¡v flÊø¢y ‡ÊxÃv¬wŒË◊˜H§1828H
Nama¨ sakhibhya¨ pμurva-sadbhyo nama¨
såka≈ ni¶ebhya¨. Yu¤je våca≈ ‹ata-pad∂m.
Salutations to friends who have been sitting on
the vedi earlier. Salutations to those who come now and
sit around. Salutations again and again a hundred times,
no end.
1829. Agni devata, Mriga °Rshi
ÿÈxÜ¡v flÊø¢y ‡ÊxÃv¬wŒË¥x ªÊvÿw
‚x„vdwfløÁŸ–
ªÊxÿòÊ¢v òÊÒc≈ÈUy÷¢x
¡vªwØH§1829H
PART-2 (Uttararchika) Chapter–20
783
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org