Basic HTML Version
6
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1840. Vayu Devata, Ula Vatayana °Rshi
flÊwÃx
•Êv
flÊwÃÈ
÷·x¡¢w ‡Êxê÷Èv ◊wÿÊx÷Èv ŸÊw NxŒw–
¬˝w Ÿx
•ÊvÿÍ°w®Á· ÃÊÁ⁄U·Ã˜H§1840H
Våta å våtu bhe¶aja≈ ‹ambhu mayobhu no
hæde. Pra na åyμu~n¶i tåri¶at.
May the wind of life energy blow for us as
harbinger of sanatives, good health and peace for our
heart and help us to live a full life beyond all suffering
and ailment. (Rg. 10-186-1)
1841. Vayu Devata, Ula Vatayana °Rshi
©UxÃv flÊwà Á¬xÃÊvÁ‚w Ÿ ©Ux®Ã®z
÷˝ÊÃÊxÃw Ÿx— ‚vπÊw–
‚v ŸÊw
¡ËxflÊvÃwfl ∑ΧÁœH§1841H
Uta våta pitåsi na uta bhråtota na¨ sakhå.
Sa no j∂våtave kædhi.
O wind of life energy, you are our fatherly
protector and promoter, our brother, our friend. Pray
strengthen and inspire us to live a full life.(Rg.10-186-2)
1842. Vayu Devata, Ula Vatayana °Rshi
ÿwŒxŒÊv
flÊwà à ªÎx„®w3◊Îwâx ÁŸvÁ„wâx ªÈv„Êw–
ÃvSÿw ŸÊ
œÁ„ ¡Ëxflv‚wH§1842H
Yad ado våta te gæheímætam nihita≈ guhå.
Tasya no dhehi j∂vase.
In your treasure home of inviolable energy, O
breath of life energy, Vayu, there is immortal wealth
hidden for us. Of that, from that, give us some, our share,
so that we may live a full life of good health and joy.
(Rg. 10-186-3)
788
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org