Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
618. Purusha Devata, Narayana °Rshi
ÁòÊx¬ÊwŒÍxäfl¸z ©UŒxÒØ ¬ÈvL§w·x— ¬ÊvŒÊw˘UUSÿx„Êv÷wflxØ ¬vÈŸw—–
ÃwÕÊx Áflwcfl{æU˜® √ÿy∑˝§Ê◊Œ‡ÊŸÊŸ‡ÊxŸw
•xÁ÷wH§618H
Tripåd-μurdhava udait puru¶a¨ pådoísyehå-
bhavat puna¨. Tathå vi¶vaΔ vyakråmad
a‹anåna‹ane abhi.
Three parts higher rises the Purusha above the
universe in which only one measure of Its glory
manifests again and again, pervading all the material
and biological world and thence remains transcendent
over the universe. (Rg. 10-90-4)
619. Purusha Devata, Narayana °Rshi
¬vÈL§w· ∞x®flzŒ¢
‚flxZ
ÿwŒ˜
÷xÍ®Ãz¢
ÿìÊx
÷Êv√ÿw◊˜–
¬ÊvŒÊw˘UUSÿx
‚vflÊw¸
÷ÍxÃÊvÁŸw ÁòÊx¬ÊvŒwSÿÊx◊vÎâw ÁŒxÁflwH§619H
Puru¶a eveda≈ sarva≈ yad bhμuta≈ yacca
bhåvyam. Pådoísya sarvå bhμutåni tripåd
asyåmæta≈ divi.
All this that is and was and shall be is Purusha
ultimately. The entire worlds of existence are but one
fourth of It. Three parts of Its mystery are in the
transcendental heaven of immortality beyond the
universe. (Rg. 10-90-2 & 3)
620. Purusha Devata, Narayana °Rshi
ÃÊvflÊwŸSÿ ◊Á„x◊Êz ÃÃÊx ÖÿÊvÿÊw°‡øx ¬ÍvLw§·—–
©xUÃÊv◊ÎwÃxàflvSÿ‡ÊÊyŸÊx ÿvŒÛÊyŸÊÁÃx⁄UÊv„w®ÁÃH§620H
Tåvån asya mahimå tato jyåyå~n‹ca pμuru¶a¨.
Utåmætatvasye‹åno yad annenåtirohati.
PART-I (Purvarchika) Aranyaka Kanda, Chapter–6
269
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org