Page 307 - Samaveda (English)

Basic HTML Version

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
So great is the grandeur and glory of It, and still
the Purusha is greater, sovereign over immortality and
ruler of what expands by living food. (Rg. 10-90-3&2)
621. Purusha Devata, Narayana °Rshi
ÃvÃÊw Áflx⁄UvÊ«w¡Êÿà Áflx⁄UwÊ¡Êx
•wÁœx ¬ÍvL§w·—–
‚w
¡ÊxÃÊv
•àÿyÁ⁄Uëÿà ¬x‡øÊzŒ˜÷ÍÁ◊x◊vÕÊw ¬Èx®⁄U®w—H§621H
Tato viråd ajåyata viråjo adhi pμuru¶a¨.
Sa jåto atyaricyata pa‹cåd bhμ
umim atho pura¨.
From Purusha arose Virat, the cosmic idea, the
blue-print in terms of Prakrti. The Purusha manifests in
the Virat and remains sovereign over it. Though
manifested, it exceeds, transcends and then creates the
universe and the world regions for forms of existence.
(Rg. 10-90-5)
622. Dyavaprithivi Devate, Vamadeva Gautama °Rshi
◊vãÿw flÊ¢ lÊflʬÎÁÕflË ‚Èx÷Êv¡w‚ÊxÒ ÿv •¬y˝ÕÕÊx◊vÁ◊wÃ◊xÁ÷v
ÿÊ¡yŸ◊˜– lÊvflÊw¬ÎÁÕflËx ÷vflwâ SÿÊx Ÿv  Ã ŸÊy  ◊ÈÜø-
Ãx◊¢v„w‚—H§622H
Manye vå≈ dyåvå-pæthiv∂ subhojasau ye
aprathethåm amitam abhi yojanam. Dyåvå-
pæthiv∂ bhavata≈ syone te no mu¤catam-
a~nhasa¨.
O divine heaven and earth, I know you are both
great givers of life's nourishments, and you extend to
the boundless borders of existence. O life giving
divinities, be kind and gracious and save us from sin
and evil.
270
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thear asamaj org