Page 558 - Samaveda (English)

1

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

and he flies over the paths of his holy choice. (Rg.

9-63-9)

1219. Agni Devata, Vasishtha Maitravaruni °Rshi

•xÁª¥Av

flÊw

Œxflw◊xÁªAvÁ÷w— ‚x¡Êw·Êx

ÿvÁ¡wD¢

ŒÍxÃv◊wäflx⁄Uv

∑Îw§áÊÈäfl◊˜–

ÿÊv

◊àÿ¸y·Èx ÁŸvœ˝wÈÁfl´¸x§ÃÊwflÊx

Ãv¬wÈ◊Í¸œÊ¸ ÉÊÎxÃÊvÛÊw— ¬Êflx∑w§—H§1219H

Agni≈ vo devamagnibhi¨ sajoså yaji¶¢ha≈

dμutam adhvare kæƒudhvam. Yo martye¶u

nidhruvir ætåvå tapurmμurdhå ghætånna¨ påva-

ka¨.

O learned scholars and scientists, in your yajnic

programmes of corporate endeavour for human

purposes, light and produce that adorable agni, energy,

from various forms of heat and sunlight, which is

brilliantly useful and universally helpful and which acts

as a messenger between region and region and earth

and space. It is permanently present in all forms of

mortal creation, abides by the laws of nature, is vested

with heat and power at the highest, consumes finest food

and it is fiery and purifying. (Rg. 7-3-1)

1220. Agni Devata, Vasishtha Maitravaruni °Rshi

¬˝ÊwÕxŒw‡flÊx

Ÿv

ÿfly‚˘UUÁflxcÿwŸ˜

ÿxŒÊw

◊x„w— ‚¢xflv®⁄U®wáÊÊxmKvSÕÊwÃ˜–

•ÊvŒwSÿx flÊwÃÊx

•vŸÈw flÊÁÃ ‡ÊÊxÁøv⁄Uœy S◊ Ãx fl˝v¡wŸ¢ ∑Îx§cáÊv-

◊w|SÃH§1220H

Prothad a‹vo na yavaseívi¶yan yadå maha¨

samvaraƒåd vyasthåt. Ådasya våto anu våti

‹ocir adha sma te vrajana≈ kæ¶ƒam asti.

Roaring and consuming its food like a horse

520

SAMAVEDA

thearyasamaj.org