Page 65 - Samaveda (English)

Basic HTML Version

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mμurdhåna≈ divo arati≈ pæthivyå vai‹vå-
naram-æta å jåtamagnim. Kavi≈ samråjam
atithi≈ janånåm åsanna¨ påtra≈ janayanta
devå¨.
The divinities of nature and humanity light the
sacred fire: supreme light of heaven, vital fire of life of
the earth, Vaishvanara, leader and energiser of the world,
born of cosmic law and the fire of cosmic yajna. It is
the visionary, even the revolutionary, poet, ruler of the
world, sacred as a chance visitor, voice of the people,
sustainer of life and its order. (Rg. 6-7-1)
68.
Agni Devata, Bharadvaja Barhaspatya °Rshi
Áflz àflŒÊ¬Êx Ÿv ¬fl¸yÃSÿ ¬ÎxD®ÊwŒÈxÄÕvÁ÷w⁄UªA
¡Ÿÿãà ŒxflÊw—–
Ãw¢ àflxÊ Áªv⁄Uw— ‚ÈCÈx®ÃvÿÊw flÊ¡ÿãàÿÊxÁ¡v¥ Ÿ Áªyfl¸xflÊv„Êw Á¡ÇÿÈx-
⁄Uv‡flÊw—H§68H
Vi tvadåpo na parvatasya pæ¶¢hådukthebhi-
ragnejanayantadevå¨.Ta≈tvågira¨su¶¢utayo
våjayantyåji≈ na girvavåho jigyura‹vå¨.
Agni, lord of beneficence sung and celebrated in
hymns of holiness, just as warriors rush to battle for
victory, so do joyous holy yajakas and celebrants eager
for karmic action and life's victory hasten to you with
homage and yajnas performed with these hymns of
praise and songs of adoration, and then, just as rain
showers pour from the heights of clouds and streams
flow down from the top of mountains, so do fruits of
piety and gifts of divine grace shower down and flow,
from you. (Rg. 6-24-6)
PART-I (Purvarchika) Agneya Kanda, Chapter–1
29
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org