Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PART-2 (Uttararchika) Chapter–13
635
Bountiful purifier and sustainer of the breathing and
non-breathing world, all the people and powers which
receive sustenance from you join to do honour to you
in their joy and celebration of life. (Rg. 10-120-2)
1485. Indra Devata, Brhaddiva Atharvana °Rshi
àfl z ∑˝§ÃÈ x◊vÁ¬w flÎÜ¡|ãÃx Áflw‡fl x Ámzÿ¸®Œ x®Ã z ÁòÊ÷¸flxãàÿÍ v◊Êw—–
SflÊxŒÊv— SflÊŒËyÿ— SflÊxŒÈvŸÊw
‚ΡÊx
‚w◊x®Œ®z— ‚È
◊œÈx
◊vœÈwŸÊxÁ÷v
ÿÊwœË—H§1485H
Tve kratum api væ¤janti vi‹ve dvir yad ete trir
bhavantyμumå¨. Svådo¨ svåd∂ya¨ svådunå sæjå
samada¨ su madhu madhunåbhi yodh∂¨.
And they all, celebrants of divinity, surrender all
actions and prayers to you when they join in couples
and grow to three in the family. O lord sweeter than
sweetness itself, join the sweets of life with honey and
with divine sweetness and bliss create life overflowing
with love and ecstasy. (Rg. 10-120-3)
1486. Indra Devata, Grtsamada Shaunaka °Rshi
ÁòÊv∑w§º˝È∑§·È ◊Á„x·Êv ÿflÊyÁ‡Ê⁄U¢ ÃÈÁfl‡ÊÈxc◊wSÃÎxê¬vÃÔ˜ ‚Ê◊y◊Á¬-
’xÁmvcáÊwÈŸÊ ‚xÈÃv¢ ÿwÕÊflx‡Êw◊˜– ‚v ßZw ◊◊ÊŒx ◊wÁ„x ∑w§◊¸x ∑v§Ãw¸fl
◊x„Êw◊ÈxL§v¢
‚ÒŸ¢y
‚‡øgxflÊw
Œxfl¢w
‚xàÿv
ßãŒÈy— ‚xàÿvÁ◊ãº˝y◊˜H§1486H
Trikadruke¶u mahi¶o yavå‹ira≈ tuvi‹u¶ma-
stæmpat soma≈ apibad vi¶ƒunå sutam yathå-
va‹am. Sa ∂≈ mamåda mahi karma kartave
mahåmuru≈ saina≈ sa‹cad devo deva≈ satya
indu¨ satyamindram.
The great and powerful sun drinks up the soma,
essence of vital juices reinforced with herbal elixir,
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
the ryasamaj.org