Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
the dynamics of nature, the instant presence that it is.
(Rg. 10-46-5)
75.
Pusha Devata, Bharadvaja Barhaspatya °Rshi
‡ÊxÈ∑˝v§¢
Ãw
•xãÿvlw¡xâv
Ãw
•xãÿvŒ˜ Áfl·yÈM§¬x
•v„wŸËx
lÊÒvÁ⁄wUflÊÁ‚–
Áflw‡flxÊ Á„w ◊ÊxÿÊv •flyÁ‚ SflœÊflã÷xº˝Êv à w ¬Í·ÁÛÊx„w
⁄UÊxÁÃv⁄UwSÃÈH§75H
›ukram te anyad yajatam te anyad vi¶urμupe
ahan∂ dyaur ivåsi. Vi‹vå hi måyå avasi
svadhåvan bhadrå te pμu¶ann iha råtir astu.
O Pusha, giver of nourishment for body, mind
and soul, you are the light of the world as the sun. Two
are the forms of your beauty and glory, both different
yet alike like the twin forms of the day: one is bright
and inspiring, the other is soothing sweet adorable as
the night. Lord of your own essential might, you
animate, inspire, preserve and promote all intelligence,
energy and powers of the world community. We pray,
may your gifts of generosity be good for all in this world.
(Rg. 6-58-1)
76.
Agni Devata, Vishvamitra Gathina °Rshi
ßv«®Êw◊ªA
¬ÈL§xŒ¢v‚¢w
‚xÁŸ¥v
ªÊ— ‡Êy‡flûÊx◊¢v „fly◊ÊŸÊÿ ‚Êœ–
SÿÊvÛÊw— ‚ÍxŸÈvSßyÿÊ Áflx¡ÊzflʪAx
‚Êv
Ãw
‚È◊xÁÃv÷Íw¸àflxS◊wH§76H
IŒåm agne puruda~msa~m sani≈ go¨ ‹a‹va-
ttama≈ havamånåya sådha. Syånna¨ sμunus
tanayo vijåvågne så te sumatir bhμutvasme.
Agni, lord of heaven and earth, give us, we pray,
the abundance of mother earth which overflows with
possibilities of action and achievement. Give us liberal
PART-I (Purvarchika) Agneya Kanda, Chapter–1
33
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org