Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
73.
Agni Devata, Budha-Gavishthirau of Atreyau °Rshi
•v’ÊwäÿxÁªwA— ‚xÁ◊wœÊx ¡vŸÊwŸÊx¢ ¬v˝ÁÃw œxŸvÈÁ◊wflÊÿxÃËw◊Èx·Êv‚w◊˜–
ÿxuÊvßwflx ¬˝ w flxÿÊw◊È x|îÊv„ÊwŸÊx— ¬w ˝ ÷ÊxŸvflw— ‚dÃx ŸÊw∑x§-
◊vë¿wH§73H
Abodhyagni¨ samidhå janånåm prati
dhenumivåyat∂m u¶åsam. Yahvå iva pra vayåm
ujjihånå¨ pra bhånava¨ sasrate nåkam accha.
Agni is seen and known while rising by the
burning samidhas lighted by the yajakas at dawn coming
up like a cow early in the morning, and the flames, like
branches of a mighty tree, rise brilliantly and touch the
sky where there is no pain, no darkness. (Rg. 5-1-1)
74.
Agni Devata, Vatsapri Bhalandana °Rshi
¬w˝ ÷Íx¡¸vÿwãâ ◊x„Êv¢ Áflw¬ÊxœÊ¢w ◊Íx⁄UvÒ⁄U◊Íy⁄U¢ ¬Èx⁄UÊw¢ Œx◊Êv¸áÊw◊˜– Ÿvÿwãâ
ªËxÁ÷w¸flx¸ŸÊv Áœÿ¢y
œÊx „vÁ⁄wU‡◊üÊxÈ¢ Ÿv
fl◊¸yáÊÊ œŸxÁøw¸◊˜H§74H
Pra bhμurjayanta≈ mahå≥ vipodhå≈ mμurair
amμura≈ darmåƒam. Nayantam g∂rbhir vanå
dhiya≈ dhå hari‹ma‹ru≈ na varmaƒå
dhanarcim.
Earnest men of love, passion and faith, but, being
human, limited in intelligence, hold at heart, worship
and serve Agni pervading and dominating the world of
existence, great, sustainer of the vibrant wise, all
knowing and wise, breaker of the strongholds of
negativity and darkness, the original seed and source
of life, beatific, supremely intelligent, golden flamed
and divinely adorable. Men hold at heart, worship and
serve this omnipresent Agni being more dynamic than
32
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org