Page 709 - Samaveda (English)

Basic HTML Version

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
670
SAMAVEDA
1566. Agni Devata, Gopavana Atreya °Rshi
¬vãÿÊw¢‚¢
¡ÊxÃvflwŒ‚¢x
ÿÊw ŒxflwÃÊxàÿvÈlwÃÊ–
„x√ÿÊvãÿÒ⁄UyÿŒ˜ ÁŒxÁflwH§1566H
Panyå~nsa≈ jåtavedasa≈ yo devatåtyudyatå.
Havyånyairayad divi.
Serve and exalt the adorable Agni, all pervasive,
who rises, strengthens all divinities of nature and
humanity and raises the oblations to the heavens and
heightens their vitality and power. (Rg. 8-74-3)
1567. Agni Devata, Bharadvaja Barhaspatya or Vitahavya
Angirasa °Rshi
‚vÁ◊wh◊xÁª¥wA ‚xÁ◊vœÊw Áªx⁄UÊv ªÎwáÊx ‡ÊÈvÁøw¥ ¬Êflx∑§w¢ ¬Èx⁄UÊv
•wäflx⁄Uw
œ˝xÈflw◊˜– Áflw¬˝x¢ „ÊvÃÊw⁄U¢ ¬ÈLx§flÊv⁄Uw◊xºv˝È„¢w ∑x§Áfl¥w ‚xÈêŸÒv⁄UËw◊„ ¡ÊxÃv-
flwŒ‚◊˜H§1567H
Samiddham agni≈ samidhå girå gæƒe ‹uci≈
påvaka≈ puro adhvare dhruvam. Vipra≈
hotåra≈ puruvåram adruha≈ kavi≈ sumnair
∂mahe jåtavedsam.
I glorify the lighted fire, pure and purifying
power, firm and foremost in holy works of love and
non-violent development. In our state of peace and
comfort, we celebrate and pray to the vibrant light giver
of gifts, universally admired, free from jealousy, poetic
creator, all knowing and present in all that exists. (Rg.
6-15-7)
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
th aryasamaj.org