Basic HTML Version
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
86.
Agni Devata, Vasuyavah Atreya Rshis
ÿvŒ˜ flÊÁ„y®D¢x ÃwŒxªvAÿw
’Îx„vŒwø¸ Áfl÷Êfl‚Ê–
◊vÁ„w·Ëflx àflwŒ˜ ⁄UxÁÿzSàflŒ˜ flÊ¡Êx ©vUŒËw⁄UÃH§86H
Yad våhi¶¢h≈ tad agnaye bæhadarca vibhåvaso.
Mahi¶∂va tvad rayis tvad våjå ud∂rate.
The fastest transport, fastest communication,
lightning adoration is for Agni, lord of light and power.
Shine high and wide and intense, blazing power, and as
all greatness and grandeur flows from you, so do all
wealth, all energy and all victories flow from you. (Rg.
5-25-7)
87.
Agni Devata, Gopavana Atreya °Rshi
Áflx‡ÊÊvÁflw‡ÊÊ flÊx
•vÁÃwÁÕ¥ flÊ¡xÿvãÃw— ¬ÈL§Á¬x˝ÿw◊˜–
•xÁªw¥A
flÊx ŒwÈÿxZ
flvøw— SÃxÈ·w ‡ÊÍx·wSÿx ◊vã◊wÁ÷—H§87H
Vi‹ovi‹o vo atithi≈ våjayanta¨ purupriyam.
Agnim vo durya≈ vaca¨ stu¶e ‹μ
u¶asya manma-
bhi¨.
O people of the world, seekers of light and
advancement by every community for every community,
for the sake of you all, with sincere thoughts and
resounding words, I adore Agni, holy power, your
homely friend loved by all for the common good. (Rg.
8-74-1)
88.
Agni Devata, Puru Atreya °Rshi
’xή®„®zŒ˜
flÿÊx Á„w
÷ÊxŸvfl˘§øÊy¸ ŒxflÊwÿÊxªAvÿw–
ÿ¢w Á◊xòÊv¢ Ÿ ¬˝‡ÊySÃÿx ◊vÃʸw‚Ê ŒÁœx⁄Uw ¬xÈ⁄Uw—H§88H
38
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org