Basic HTML Version
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ashvins, scientist and technologist of fire and
water, both of you thus from the sun create the mantra,
light and energy and bring it for us and the people for
common use. (Rg. 1-92-17)
1737. Agni Devata, Vasushruta Atreya °Rshi
•xÁª¥ v A â ◊yãÿ x ÿÊ z fl‚È x⁄U wSâ x ÿ¢ v ÿ|ãÃy œ xŸvflw—– •wSÃx-
◊vfl¸wãà •Êx‡ÊzflÊ˘UUSâx ÁŸvàÿÊw‚Ê flÊxÁ¡wŸx ßv·¢w SÃÊxÃÎwèÿx •Êv
÷w⁄UH§1737H
Agni≈ ta≈ manye yo vasur asta≈ ya≈ yanti
dhenava¨. Astam arvanta å‹avoísta≈ nityåso
våjina i¶a≈ stotæbhya å bhara.
Agni is that power and presence of energy, I
believe, which pervades everything and in which and
by which all things abide and function. The cows abide
in it, move by it and end up into it. Horses abide in it,
move by it and end into it. So do all fast moving streams
and objects, permanent forms, and all forms of energy
move by it and retire into it. O scholar of Agni, universal
energy, produce and bring up food and energy for the
celebrants and supplicants for Agni. This energy is
originally set in motion byAgni, the Cosmic omnipotent
Spirit. (In the mantra agni is described as astam, i.e.,
set into motion.) (Rg.5-6-1)
1738. Agni Devata, Vasushruta Atreya °Rshi
•xÁªAzÁ„¸ flÊxÁ¡vŸ¢w Áflx‡Êv ŒŒÊyÁà Áflx‡flvøw·¸®ÁáÊ—– •xªAËw ⁄UÊxÿw
SflÊx
÷Èw
fl¢x
‚w
¬˝
Ëx
ÃÊv
ÿÊw
ÁÃx
flÊw
ÿ¸x
®Á◊v·¢w
SÃÊx
ÃÎw
èÿx
•Êv
÷w
⁄UH§1738H
Agnir hi våjina≈ vi‹e dadåti vi‹vacar¶aƒi¨.
Agn∂ råye svåbhuva≈ sa pr∂to yåti våryam i¶a≈
stotæbhya å bhara.
742
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org