Basic HTML Version
8
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
chariot. The ruddy lights of the dawn awakening
humanity to their daily chores as before proclaim the
rise of the brilliant sun in obedience to his command.
(Rg. 1-92-2)
1757. Usha Devata, Gotama Rahugana °Rshi
•vø¸ w®|ãÃx ŸÊv⁄UËw⁄U®x¬w‚Ê x Ÿw ÁflxÁCv®Á÷w— ‚◊ÊxŸ wŸx ÿÊ v¡wŸ xŸÊv
¬w
⁄UÊx
flvÃw
—– ßw
·¢x
flv„w
ãÃË— ‚Èx
∑Îv§Ãw
‚Èx
ŒÊvŸw
flx
Áflz
‡fl
Œ„x
ÿv¡w
◊ÊŸÊÿ
‚ÈãflxÃwH§1757H
Arcanti når∂r apaso na vi¶¢ibhi¨ samånena
yojanenå paråvata¨. I¶a≈ vahant∂¨ sukæte
sudånave vi‹ved aha yajamånåya sunvate.
The lights of the dawn, like blessed women expert
in their noble work, serve and illumine from afar with
equal brilliance various regions of the world, bearing
vital food and rejuvenating energy for the pious and
generous yajamana dedicated to the creative service of
life and nature everywhere every day. (Rg. 1-92-3)
1758. Ashvinau Devate, Dirghatama Auchathya °Rshi
•v’ÊwäÿxÁªAvÖ◊¸
©UŒyÁÃx
‚ÍwÿÊx¸ √ÿÍw3·Êw‡øxãº˝Êw
◊{sÊyflÊ
•xÁø¸v·Êw–
•ÊvÿÈwˇÊÊÃÊ◊x|‡flwŸÊx
ÿÊvÃwflx ⁄UwÕ¢x ¬˝Êv‚ÊwflËgxflv— ‚wÁflxÃÊz
¡ªxØ
¬ÎvÕw∑˜§H§1758H
Abodhyagnir jma udeti sμuryo vyμu¶å‹ candrå
mahyåvo arci¶å. Åyuk¶åtåm a‹vinå yåtave
ratha≈ pråsåv∂d deva¨ savitå jagat pæthak.
The fire of Agni awakes and stirs the world with
life afresh. The sun is on the rise over the earth. The
great and golden dawn wrapt in beauty waxes on the
horizon with the splendour of her glory. The Ashvins,
752
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org