Page 98 - Samaveda (English)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Imå u två puruvasoíbhi pra nonuvur gira¨.

Gåvo vatsa≈ na dhenava¨.

Indra, lord ruler of the world and guardian of the

people, just as mother cows look toward and low out of

affection for the calf, so do these people look up to you

with love and reverence, and their voices of adoration

exalt you, O lord of a hundred acts of kindness and

holiness. (Rg. 6-45-25)

147.

Indra Devata, Gotama Rahugana °Rshi

•zòÊÊ„x ªÊv⁄Uw◊ãflÃx ŸÊw◊x àflvc≈ÈwU⁄U¬Ë{ëÿy◊˜–

ßxàÕÊw

øxãº˝v◊w‚Ê ªÎx®„wH§147H

Atråha goramanvata nåma tva¶¢urap∂cyam.

Itthå candramaso gæhe.

Just as here on the surface of the earth and in its

environment, we know, there is the beautiful light of

the sun penetrating and reaching everywhere, similarly,

let all know, it is there on the surface of the moon. (Just

as the sun holds and illuminates the earth and the moon,

so should the ruler with his light of justice and power

hold and brighten every home in the land.) (Rg. 1-84-15)

148. Indra - Pushanau Devate, Bharadvaja Barhaspatya °Rshi

ÿzÁŒãº˝Êx

•vŸwÿxÁº˝vÃÊw ◊x„Ëw®⁄Ux¬Êv flÎ·yãÃ◊—–

ÃvòÊw ¬Íx·Êv÷ÈwflxÃ˜

‚vøÊwH§148H

Yad indro anayad rito mah∂rapo væ¶antama¨.

Tatra pμu¶å bhuvat sacå.

When most generous Indra moves and brings

about heavy showers of rain, then Pusha too is the

corporate power of natural energy. (Thus making and

62

SAMAVEDA

thearyasamaj.org