Basic HTML Version
7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1006. Indra Devata, Gotama Rahugana °Rshi
ÃÊv
•wSÿ ¬Î‡ÊŸÊxÿÈwflx— ‚Êv◊¢w
üÊËáÊ|ãÃx
¬Îv‡Ÿwÿ—– Á¬˝xÿÊv
ßãº˝ySÿ
œx
Ÿw
flÊx
flvÖÊ˝¢w
Á„ãfl|ãÃx
‚Êvÿw
∑§x¢
flw
SflËx
⁄UvŸÈw
Sflx
⁄UÊvÖÿw
◊˜
H§1006H
Tå asya pæ‹anåyuva¨ soma≈ ‹r∂ƒanti pæ‹na-
ya¨. Priyå indrasya dhenavo våjra≈ hinvanti
såyaka≈ vasv∂ranu svaråjyam.
Those forces of Indra, the ruler, close together in
contact and unison, of varied forms and colours, brilliant
as sunrays and generous and productive as cows, who
are dearest favourites of the ruler, create the soma of
joy and national dignity and hurl the missile of the
thunderbolt upon the invader as loyal citizens of the
land in accordance with the demands and discipline of
freedom and self-government. (Rg. 1-84-11)
1007. Indra Devata, Gotama Rahugana °Rshi
ÃÊv
•w
Sÿx
Ÿv◊w
‚Êx
‚v„w
— ‚¬x
ÿ¸w
®|ãÃx
¬˝vøw
—– fl˝x
ÃÊvãÿw
Sÿ ‚|‡ø⁄U
¬ÈxMv§ÁáÊw ¬Íxfl¸v®ÁøwûÊÿx flwSflËx⁄UvŸwÈ Sflx⁄UÊvÖÿw◊˜H§1007H
Tå asya namaså saha¨ saparyanti pracetasa¨.
Vratånyasya sa‹cire purμuƒi pμurvacittaye
vasv∂ranu svaråjyam.
Those forces, noble and intelligent, serve and
augment the courage and power of this Indra with food,
energy and armaments and, as citizens of the land, as a
matter of duty to the freedom and discipline of the
republic, predictably join many dedicated projects and
programmes of his in anticipation of success. (Rg.
1-84-12)
432
SAMAVEDA
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyas maj.org