Page 517 - Samaveda (English)

2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PART-2 (Uttararchika) Chapter–8

479

in unison as a band of friends, generous and mighty of

power and understanding, sing and celebrate the

adorable, pure and purifying unforgettable Soma source

of beauty, music and poetry. (Rg. 9-97-8)

1118. Pavamana Soma Devata, Vrshagana Vasishtha °Rshi

‚v

ÿÊw¡Ã ©UL§ªÊxÿvSÿw

¡ÍxÁÃ¥z

flÎÕÊx

∑˝§Ëv«wãÃ¢ Á◊◊Ãx Ÿv

ªÊfly—–

¬x

⁄UËáÊ‚¢v

∑Îw

§áÊÈ

Ã

ÁÃx

Ç◊v‡ÊÎw

XÊx

ÁŒw

flÊx

„w

Á⁄Ux

Œ¸vŒÎw

‡Êx

ŸvQw

§◊Îx

ÖÊ˝w

—H§1118H

Sa yojata urugåyasya jμuti≈ væthå kr∂Œanta≈

mimate na gåvå¨. Par∂ƒasa≈ kæƒute tigma-

‹æΔgo divå harirdadæ‹e naktamæjra¨.

That Soma source of beauty, music and poetry is

ever dynamic spontaneously playing the sportive game.

The power, force and velocity of that presence, the mind

and senses do not comprehend. The spirit of ultimate

penetrative and pervasive power reflects infinite

possibilities, the beatific saviour manifests its

omnipotence day and night. (Rg. 9-97-9)

1119. Pavamana Soma Devata, Asita or Devala Kashyapa

°Rshi

¬˝w SflÊxŸÊw‚Êx ⁄UvÕÊwßxflÊvfl¸wãÃÊx Ÿv üÊwflxSÿvflw—–

‚Êv◊Êw‚Ê ⁄UÊxÿv

•w∑˝§◊È—H§1119H

Pra svånåso rathå ivårvanto na ‹ravasyava¨.

Somåso råye akramu¨.

The seekers of soma in search of food for body,

mind and soul rush on like resounding charioteers and

warriors of horse, and go forward for the achievement

of life's wealth. (Rg. 9-10-1)

thearyasamaj.org