Basic HTML Version
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
light, one bright, the other covered and both come in
succession, each retiring and succeeding the other. (Rg.
1-113-2)
1751. Usha Devata, Angirasa Kutsa °Rshi
‚x◊ÊŸÊz
•äflÊx SflvdÊw⁄UŸxãÃzSÃ◊xãÿÊvãÿÊw
ø⁄UÃÊ
ŒxflvÁ‡ÊwC– Ÿv
◊w
Õ
Ãx
Ÿv
Ãw
SÕÃÈ
— ‚Èx
◊w
∑x
§ Ÿw
Q§Êx
·Êw
‚Êx
‚v◊w
Ÿ‚Êx
ÁflvMw
§¬
H§1751H
Samåno adhvå svasror anantas tam anyånyå
carato dev‹i¶¢e. Na methete na tasthatu¨
sumeke nakto¶åså samanså virμupe.
One and the same is the path of the two sisters,
which is space, endless and infinite, existentially
speaking, which they follow one after the other as
ordained by the Divine. They neither overlap, nor
encroach, nor clash, nor stand still for a moment. Fixed
and firm, each on its own, and of harmonious nature
are they, although the night and the dawn are of different
forms which are apparently contradictory as light and
darkness. (Rg. 1-113-3)
1752. Ashvinau Devate, Atri Bhauma °Rshi
•Êv
÷ÊwàÿxÁªAwLx§·w‚Êx◊vŸËw∑x§◊ÈvÁm¬˝ÊyáÊÊ¢ ŒflxÿÊv
flÊøÊy
•SÕÈ—–
•xflʸ vÜøÊw ŸÍ xŸ¢ v ⁄U wâÿ x„v ÿÊwâ ¬ËÁ¬xflÊ¢ v‚w◊|‡flŸÊ ÉÊx◊¸ v-
◊ë¿yH§1752H
Å bhåtyagnir u¶asåm an∂kam ud vipråƒå≈
devayå våco asthu¨. Arvå¤cå nμuna≈ rathyeha
yåta≈ p∂pivå~nsam a‹vinå gharmam accha.
The holy fire of the sun shines here while the
splendour of the dawn radiates as advance forces of the
solar fire, and the holy voices of the sages arise in
PART-2 (Uttararchika) Chapter–19
749
All rights reserved with publisher. Not for commercial or non-commercial distribution.
thearyasamaj.org